Jean Hatzfeld nous rapporte ces paroles implacables et pudiques qui décrivent le génocide et tentent de le penser, et ces pensées de haute volée tentent à leur tour de résoudre cette question : Comment vivre après le génocide et faire que l’espoir subsiste ? Admirables d’intelligence et de lucidité, ces récits rencontrent la réflexion de Robert Antelme sur l’irréductible de « l’espèce humaine ». Non dénués d’humour et de gaieté, ils sont la preuve poétique que l’humanité tient bon. C’est cette victoire de l’humain sur sa tentative d’anéantissement qu’Isabelle Lafon célèbre sur le plateau en incarnant ces deux héroïnes.